サンフランシスコからシアトルに到着したのは6月27日。この日ギグは中休みである。私達もシアトル市内を散策したり、「イチローが見たい」と言う夫への家族サービスで夜はセイフコ球場にシアトル・マリナーズの試合を見に行ったりした。アメリカの球場で野球を観戦するのは初めてだったが、そのロック・コンサートのような雰囲気に圧倒される。ちょうど球場の25周年にあたる年ということで、各イニングの合間には音楽がハデに鳴らされ、大スクリーンに過去のさまざまな名場面が映し出される。そのBGMの選曲がいいのだ!ビーチ・ボーイズの「バーバラ・アン」が流れ、数万の観客が踊り出し、球場全体がグルーヴする。アメリカの政治や経済政策に対する批判は常にある。しかし少なくとも、とにかくこれは物凄いパワーとスケールを持つ、とてつもない「文化」だと実感する。「ルイ・ルイ」が響き渡った時は感動した。この曲をカバーしたあの数々のガレージ・バンド -- キングスメン、ソニックス、ウェイラーズ、ポール・リヴィアー・エンド・ザ・レイダース、そしてヘンドリックスを生み、グランジを育んだ、ここは偉大なロックの発信地「大ノース・ウェスト」の中心地なのだ。雨模様の木曜日だというのに球場は超満員で盛り上がり、マリナーズが快勝した。